Information about restrictions
due to the COVID-19 virus Virus

+ + + Latest update from Tuesday, 10th April 2020 + + +

The Italian government’s decree of March 22, 2020 (more information below) has been
repeatedly extended, currently until May 3, 2020.
This means that all factories and production facilities must remain closed. This also applies to our suppliers.

We thank you for your patience and understanding.

UPDATE to the production times / delivery times 10th April 2020

Orders placed until March 10th

All orders placed by March 10th
have been received by us and are
ready for shipping.

Expected delivery:
(from 16. April)
UPDATE from 07. May

Orders placed until March 20th

All orders placed before
March 20, were put into production, could
however not be finished due to corona restrictions.

Expected delivery:
(from 01. May)
UPDATE from 12. May

Orders from March 21st

All orders from March 21st could
not yet be processed and thust
The production will be carried out after the
Production resumption. There will be additional
man power capacity toe
to ensure fast production.

Expected delivery:
(from 15. May)
UPDATE from 21. May

A REQUEST

All information given here is based
on the latest legal orders
in Italy + EU, due to which NONE
Production / work in companies up to
April 14 is permitted.
It also presupposes that the dates given
by the forwarding agents can be met and
are not influenced by new restrictions in
the relevant EU countries.

As of 14th April 2020

Customer service for your questions is active.
Due to the home office work, we apologise for small delays in inquiries, since queries
with production cannot always be answered immediately.

EXTRACT FROM THE DECISION OF 10 April 2020

Please understand if the translations may not be 100% perfect. We apologize for
the quality of the images due to the brevity of the creation.

document-6

Excerpt from the last decree of the President of the
Council, published on April 10, 2020:

document-7

… measures taken by the government to
contain the Covid-19 virus in order to
guarantee the safe execution of industrial
and commercial production activities …

1. All industrial and commercial productive
activities are suspended throughout the state,
with the exception of the activities listed in Appendix 3.

document-8

1. The provisions of this decree apply
from April 14, 2020 to May 3, 2020.

EXTRACT FROM MARCH 22, 2020

Please understand if the translations may not be 100% perfect. We apologize for
the quality of the images due to the brevity of the creation.

corona-paper-update-1

… the President of the Council determined
that the following measures had been taken to
contain and effectively combat the spread of
the Covid 19 virus throughout the country:

All industrial and commercial productive
activities are suspended, except for the
activities listed in Appendix 1 …

corona-paper-update-2

b)
It is forbidden for all persons to move to a
community that is different from the one where
they currently live, with the exception of
proven work needs of absolute urgency or
health reasons.

corona-paper-update-3

d) Activities in connection with
public utilities and essential
services are permitted

f) Activities in connection with the
manufacture, transport and delivery of
medicinal products as well as with
agricultural and food products are permitted

corona-paper-update-4

the provisions of this decree apply
from March 23, 2020 to April 3, 2020